“相對無言”是BBC于2016年3月22日首播的一部六集電視連續(xù)劇。
在第一集的一開始,五歲的喬·休斯在他的生日派對上鬧起了情緒。當他的父母讓他去吹滅蛋糕上的蠟燭時,在眾目睽睽之下,喬手足無措,索性趴在地毯上不肯動,也不理睬周圍的人。
這個場景立刻引起了很多人的共鳴,22歲的瑪雅·哈藤斯通就是其中的一個,她在很小的時候就被診斷為自閉癥。
哈藤斯通女士在一個電話采訪中說:“最近有很多以自閉癥人為題材的電視節(jié)目,但我感覺多數(shù)都不是特別準確到位。所以,能看到這樣讓我感同身受的描寫,真是太好了。”
“相對無言”是根據(jù)以色列的一部電視連續(xù)劇改編而成的作品。它的播出并不是自閉癥類劇作第一次被搬上電視的黃金時段。
一直在播的電視連續(xù)劇“大爆炸理論”和“識骨尋蹤”中,都有多少帶點自閉癥特質(zhì)的主角。J.J.艾布拉姆斯的電視連續(xù)劇“危機邊緣”,英國的“皮囊”和NBC的“為人父母”,也都有自閉癥譜系內(nèi)的人物,而且不回避自閉癥問題。
在英國,真人秀系列節(jié)目如“年輕、自閉、想演戲”和“自閉癥園藝工”,更進一步地將自閉癥問題推到公眾面前,以引起廣泛討論。
在英國自閉癥協(xié)會任職并擔(dān)任“相對無言”劇組顧問的湯姆·普爾瑟認為:“很多電視節(jié)目在表現(xiàn)自閉癥以及它對家庭的影響時,視角過于狹窄。”他自己有一個14歲的兒子患有自閉癥。“那是一種讓人感到與世隔絕的體驗。正因為如此,用電視劇把它正確地展現(xiàn)出來非常重要。”
該劇以現(xiàn)代的眼光描寫了人類家庭中永恒的矛盾沖突。屏幕老將克里斯托弗·??巳R斯頓在劇中飾演一家之主莫里斯·斯科特,一個務(wù)實的鰥夫。他的兒子埃迪正在努力補救自己的婚姻并試著學(xué)習(xí)管理家里的啤酒坊;他的女兒艾莉森和女婿保羅則在試圖讓自己相信,他們行為古怪的寶貝兒子喬是一個天才。
在第一集里,一個精神科醫(yī)師給喬做了自閉癥的診斷,而艾莉森和保羅對這個診斷感到很難接受。這集一播出,立刻在英國的社交媒體上引發(fā)了熱議。在推特上,關(guān)鍵詞#TheAWord排名第二。
哈藤斯通女士和她做記者的父親西蒙·哈藤斯通在兩人合寫的文章中說,盡管這部劇有少許瑕疵,它對鮮為人知的自閉癥的描寫是準確和未加掩飾的。很多專業(yè)影評員和普通電視觀眾也都紛紛表達了類似的看法,認為BBC這部劇對自閉癥的誠實描寫令人耳目一新。
這部劇改編自以色列的電視劇“黃辣椒”。該劇于2010年首次播出,結(jié)果在以色列激起了一輪全國范圍的自閉癥大討論。以色列兒童自閉癥協(xié)會此后收到了雙倍數(shù)量的求助,協(xié)會將此歸功于“黃辣椒”的播映。
凱倫·瑪格麗特是“黃辣椒”的創(chuàng)作者,也是BBC這個系列的執(zhí)行制片人。對她來說,激勵她做這件事的是個人原因——她現(xiàn)年15歲的兒子邁克爾在4歲時被發(fā)現(xiàn)有自閉癥。
“讓孩子變正常是一件十分令人抓狂的事情,”瑪格麗特女士在特拉維夫的家中接受采訪時說。“自從我兒子被確診后,我就開始只從人際溝通的角度來看待生活了。所以,將人類溝通中的各種問題通過這個瘋魔、有趣而又怪異的家庭表現(xiàn)出來,就是順理成章的了。”
在一次采訪中,哈藤斯通先生表示對此很有同感,但他說,有些東西再深入一些就更好了。喬總是戴著耳機、唱著搖滾歌曲的樣子,更強化了人們關(guān)于所有自閉癥孩子都有某種補償性天賦的刻板印象。
哈藤斯通先生還說,下一步應(yīng)該做的,是將電視劇中自閉癥人物的“異類”標簽去掉。
“現(xiàn)在,自閉癥人在劇中就只作為自閉癥人而存在,“他說。“如果電視劇里的自閉癥人和其他角色一樣,是故事里眾多的人物之一,那將會讓人感到非常欣慰。”